Soukromé pasti was a drama series from the Czech Republic. It was comprised of a number of different standalone stories. This particular episode had a lesbian theme. The video is in czech but there are english subtitles.
“Middle school teacher Eva falls in love with 1st grade teacher Daniela. Eva finally acts on her feelings, then tells her husband about it. An upheaval and fight over the children ensues.”